Borago pygmaea

القيمة للنحالة

Borago pygmaea، أو لسان الثور القزم، نوع متوطن من لسان الثور ينمو في كورسيكا وسردينيا والجزر الصغيرة المحيطة بهما على ضفاف الجداول وفي الأماكن الحجرية الرطبة الظليلة. تتفتح على سيقانه الزاحفة أو شبه القائمة أزهار صغيرة متدلية جرسية الشكل زرقاء باهتة. وأزهاره أصغر بكثير من أزهار لسان الثور المعروف، أي Borago officinalis، وهو نبات معمّر. ومن المعروف أن النحل يزوره، لكن البيانات المقيسة عن أهميته لنحل العسل تكاد تكون معدومة.

الإزهار

يزهر مدة طويلة بأزهار متفرقة من أبريل إلى أغسطس.

العسل وحبوب اللقاح

ليس له عسل مستقل؛ ولأن نطاق انتشاره ضيق فلا مساهمة اقتصادية له في تربية النحل.

ملاحظة للنحال

يُباع نباتاً لحدائق الصخور للزوايا الظليلة والرطبة في الحديقة؛ ويمكن عدّه نبات زينة صديقاً للنحل. أما للزراعة الموجهة لنحل العسل فلسان الثور الحولي خيار أكثر إنتاجاً بكثير.