
Petit arbuste épineux du Japon, dépassant rarement 1 m ; ses fleurs rouge orangé de mars à mai donnent pollen et nectar aux abeilles au printemps.
Bodur Japon ayvası, Japonya'nın dağ yamaçlarında yayılan, yere yakın dikenli bir çalıdır. Tek katlı, turuncu-kırmızı çiçekleri açık yapılıdır; bal arısı polen ve nektara kolayca ulaşır. Bitki alçak boylu olduğu için şev, yamaç ve alçak çitlerde toplu dikildiğinde daha çok çiçek yüzeyi sağlar.
Mart sonundan mayıs başına kadar açar; Japon ayvasından (Chaenomeles speciosa) biraz sonra başlar ve iki tür birlikte dikildiğinde erken bahar kaynağı uzar.
Ayrı bir bal vermez; ilkbahar gelişiminde kuluçka için taze polen katkısı asıl değeridir.
Soğuğa dayanıklıdır, güneşte en çok çiçeği verir. Küçük, sarı-yeşil, kokulu meyveleri yenmez ama reçel ve meyve suyunda kullanılır; Baltık ülkelerinde bu amaçla tarımı da yapılır. Arı için katmerli olmayan formlar tercih edilmelidir.