Datenschutzerklärung

Version 1.0 · gültig ab 17.10.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten über die BeesLike-Plattform ist Beeslike B.V., Hopmansstraat 73, 4702HT Roosendaal, Nederland, KvK 98161997. Fragen zum Datenschutz und Anträge zu Ihren Rechten: info@beeslike.com. Diese Erklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/AVG) und, für Nutzer in der Türkei, nach dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) haben.

2. Welche Daten wir verarbeiten

• Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), Telefonnummer und Ländervorwahl, Sprache, Stadt/Region, Profilfoto, Mitgliedstyp.
• Imkereidaten: Bienenstände und deren Standort, Völker/Beuten, Königinnen, Durchsichten, Behandlungen, Fütterungen, Ernten, Bestand, Fotos, Videos und Notizen.
• Sprach- und Assistentendaten: Sprachaufnahmen und deren Transkripte, wenn Sie sprachgesteuerte Durchsichten oder den Assistenten Maya nutzen, sowie die von Ihnen gestellten Fragen.
• Community- und Kommunikationsdaten: Mitgliedschaften, Beiträge, Kommentare, Nachrichten, Likes, geteilte Inhalte, Kursanmeldungen und Testergebnisse.
• Firmen- und Shopdaten: Unternehmensangaben, Ansprechpartner, Produkte, Bestellungen, Anzeigen und E-Mail-Kampagnen.
• Zahlungs- und Rechnungsdaten: Beträge, Zahlungsart, Transaktionsreferenzen, Rechnungen, Rechnungsname und Land. Vollständige Kartennummern erhalten oder speichern wir nicht.
• Technische und Nutzungsdaten: IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, App-Version, Logdateien, aus der IP-Adresse abgeleiteter ungefährer Standort, genutzte Seiten und Funktionen, Push-Tokens, Cookies (siehe unsere Cookie-Richtlinie).

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bereitstellung der Plattform und Ihrer Mitgliedschaft, einschließlich Bienenstandverwaltung, sprachgesteuerter Durchsichten, Communities, Kurse, Marktplatz und Support — Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Zahlungen, Rechnungsstellung und Buchhaltung — Vertrag und rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c); Rechnungen werden 7 Jahre aufbewahrt (niederländisches Steuerrecht).
• Sicherheit, Betrugsprävention und Durchsetzung unserer Bedingungen (einschließlich der Beschränkungen der kostenlosen Mitgliedschaft) — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
• Verbesserung und Entwicklung unserer Dienste, Statistiken und KI-Modelle (Spracherkennung, der Assistent Maya, Krankheits-/Varroa-/Flügelanalysen, Ertrags- und Blüteprognosen) unter Verwendung pseudonymisierter, anonymisierter oder aggregierter Daten — berechtigtes Interesse an Innovation und am Angebot besserer Dienste; Sie können jederzeit widersprechen (siehe Abschnitt 8).
• Aufnahme identifizierbarer Fotos oder Sprachaufnahmen in Trainingsdatensätze — nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die Sie jederzeit widerrufen können.
• Newsletter, Angebote und Push-Benachrichtigungen — Ihre Einwilligung oder, bei Bestandskunden, unser berechtigtes Interesse an der Zusendung von Informationen über ähnliche Dienste; Sie können sich jederzeit abmelden.
• Anzeige regionaler Informationen (Wetter, Blüte, Schädlinge, Imker, Communities und Shops in der Nähe) auf Grundlage Ihres Standorts oder Landes — Vertrag und berechtigtes Interesse.
• Rechtsansprüche und behördliche Anfragen — rechtliche Verpflichtung und berechtigtes Interesse.

4. Anonymisierte und aggregierte Daten

Wir können Daten vieler Nutzer zu anonymisierten oder aggregierten Informationen zusammenführen, die nicht mehr auf eine einzelne Person zurückgeführt werden können (zum Beispiel regionale Statistiken zur Volksgesundheit, zum Honigertrag, zum Auftreten von Krankheiten und Schädlingen, zu Blühzeiten). Solche Daten sind keine personenbezogenen Daten; wir können sie verwenden, veröffentlichen und an Dritte wie Forschungseinrichtungen, Behörden, Imkerverbände und gewerbliche Partner weitergeben oder lizenzieren. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

5. Wer Ihre Daten erhält

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit erforderlich, an:

• Auftragsverarbeiter, die auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags für uns tätig sind: Hosting und Server (EU), Cloud-Speicher und Content-Delivery (zum Beispiel Cloudflare, Bunny.net), E-Mail-Zustellung, Zahlungsdienstleister (Mollie B.V.; für die Türkei iyzico/PayTR, die für Zahlungsdaten als eigenständige Verantwortliche handeln können), Sprach- und KI-Dienstleister (zum Beispiel Google, Deepgram, Anthropic, OpenAI), die für Transkription, Übersetzung und Antworten des Assistenten eingesetzt werden, sowie unsere eigenen Modellserver.
• Andere Nutzer, soweit Sie Inhalte veröffentlichen oder einer Community beitreten (zum Beispiel sind Ihr Name und Ihre Beiträge für die Mitglieder dieser Community sichtbar; Verkäufer erhalten die für die Lieferung erforderlichen Daten).
• Community-Administratoren und Kursanbieter, für die von Ihnen beantragten Mitgliedschaften und Anmeldungen.
• Behörden, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, sowie zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater (Steuerberater, Rechtsanwalt).
• Einen Erwerber oder Rechtsnachfolger (eines Teils) unseres Unternehmens im Falle einer Fusion, Übernahme oder Umstrukturierung, unter demselben Schutzniveau.

6. Übermittlungen außerhalb der EU/des EWR

Einige Anbieter verarbeiten Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (zum Beispiel in den Vereinigten Staaten). Dies geschieht nur mit geeigneten Garantien, etwa einem Angemessenheitsbeschluss (einschließlich des EU-US Data Privacy Framework) oder den EU-Standardvertragsklauseln. Für Nutzer in der Türkei: Ihre Daten werden in die Niederlande/EU übermittelt und dort gespeichert, wo die Plattform betrieben wird; siehe Abschnitt 11.

7. Speicherdauer

• Konto- und Imkereidaten: solange Sie ein Konto haben; nach Löschung des Kontos löschen oder anonymisieren wir sie innerhalb von 30 Tagen, ausgenommen Sicherungskopien, die innerhalb von 90 Tagen überschrieben werden.
• Rechnungen, Zahlungen und Buchhaltungsunterlagen: 7 Jahre (rechtliche Verpflichtung).
• Sprachaufnahmen ohne Inhalt werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht; andere Aufnahmen, solange die zugehörige Durchsicht besteht.
• Log- und Sicherheitsdaten: bis zu 12 Monate.
• Inhalte in Communities können nach Ihrem Austritt in anonymisierter Form („ehemaliges Mitglied“) sichtbar bleiben, damit Unterhaltungen verständlich bleiben.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung (einschließlich der Verwendung Ihrer Daten zur Entwicklung unserer Dienste und Modelle) sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der früheren Verarbeitung berührt wird. Viele Einstellungen können Sie direkt in Ihrem Konto ändern: Benachrichtigungs- und E-Mail-Einstellungen, Newsletter, Einwilligung zu Trainingsdaten und Löschung Ihres Kontos. Für andere Anfragen schreiben Sie an info@beeslike.com; wir antworten innerhalb eines Monats und können Sie bitten, Ihre Identität nachzuweisen. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde (Autoriteit Persoonsgegevens) oder bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem Land (in der Türkei: der KVKK-Behörde) einzulegen.

9. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, etwa verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), gehashte Passwörter, Zugriffsbeschränkungen, Protokollierung und Sicherungskopien. Kein System ist vollständig sicher; bitte verwenden Sie ein starkes, einzigartiges Passwort und informieren Sie uns unverzüglich bei Verdacht auf Missbrauch.

10. Kinder

Die Plattform richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Wir verarbeiten nicht wissentlich Daten von Kindern unter 16 Jahren ohne die Einwilligung eines Elternteils oder Vormunds.

11. Informationen für Nutzer in der Türkei (KVKK Artikel 10)

Verantwortlicher: Beeslike B.V. (Niederlande). Ihre oben aufgeführten personenbezogenen Daten werden zu den in Abschnitt 3 genannten Zwecken auf den Rechtsgrundlagen von KVKK Artikel 5 (Vertragserfüllung, rechtliche Verpflichtung, berechtigtes Interesse und, soweit erforderlich, ausdrückliche Einwilligung) verarbeitet und elektronisch über die Website, die Apps und E-Mail erhoben. Da die Plattform von den Niederlanden aus betrieben wird, werden Ihre Daten gemäß KVKK Artikel 9 auf der Grundlage geeigneter Garantien oder, soweit erforderlich, Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ins Ausland übermittelt. Ihnen stehen die in KVKK Artikel 11 aufgeführten Rechte zu (einschließlich des Rechts zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Berichtigung oder Löschung zu verlangen und Widerspruch einzulegen). Anträge: info@beeslike.com.

12. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden auf der Plattform oder per E-Mail angekündigt. Die aktuelle Fassung ist stets unter www.beeslike.com abrufbar.