
Çit ve orman kenarı çalısı; mayıs-haziranda açan küçük yeşilimsi çiçeklerinin açık nektarı arılarca alınır, ancak katkısı sınırlıdır.
Taflan Kuzey Anadolu ve Trakya'da orman kenarlarında, çalılıklarda ve çitlerde yetişen bir çalıdır. Dört taç yapraklı, küçük, yeşilimsi beyaz çiçeklerinde nektar açık bir disk üzerinde bulunur; bu nedenle sinekler, yabani arılar ve bal arıları kolayca yararlanır. Polen katkısı azdır.
Mayıs-haziranda, iki-üç hafta çiçekte kalır. Çiçek sayısı fazla olmadığı için çit içinde diğer bitkilerle birlikte anlam kazanır.
Ayrı bir bal üretilmez; katkısı karışık bahar sonu balında küçük kalır.
Pembe kapsüller ve turuncu tohum örtüleri taşıyan meyveleri insanlar ve hayvanlar için zehirlidir; bal açısından bilinen bir sorun yoktur. Bakla yaprak bitinin kışı geçirdiği konukçu bitkilerden biri olduğu için tarla kenarlarında bazen istenmez. Türkçede taflan adı Karadeniz'de karayemiş için de kullanıldığından karıştırılmamalıdır.