Estación
Este período es el inicio de la primavera — el momento en que la colonia despierta de verdad y comienza su crecimiento. Los primeros días templados fiables llegan, las primeras fuentes se establecen, y la reina aumenta la puesta con firmeza. Para el apicultor comienza la estación activa: la primera inspección a fondo, la evaluación del estado invernal y el apoyo al crecimiento.
Las temperaturas suben de forma fiable, aunque la escarcha tardía es aún posible. Los días se alargan con claridad. El sol calienta. La abeja vuela regularmente en los días templados y empieza a recolectar. La naturaleza se despierta.
La vegetación florece. Las primeras fuentes de primavera — sauce, frutales tempranos, diente de león, arces, diversos árboles y flores según la región — ofrecen néctar y polen. Para la abeja comienza la abundancia: la fuente se establece y nutre el crecimiento. La reserva se completa y la colonia crece.
El carácter del período en una frase: la colonia crece, y el apicultor evalúa, apoya y da espacio. La tarea es hacer la primera inspección a fondo, evaluar el estado invernal (reina, reserva, salud, fuerza), retirar la protección invernal, dar espacio al crecimiento y unir o reforzar las colonias débiles. Es el comienzo del trabajo activo.
Las diferencias regionales determinan el ritmo. En las regiones suaves el crecimiento ya está avanzado; en las continentales apenas comienza. Pero en todas partes este período marca el paso de la supervivencia invernal al crecimiento primaveral. La abeja y el apicultor miran hacia delante.


