Il est proposé d'utiliser dix chauffages, un pour chaque ruche, connectés à l'enroulement…

Il est proposé d'utiliser dix chauffages, un pour chaque ruche, connectés à l'enroulement secondaire d'un transformateur de 120 W, avec des tensions de 7 et 14 V. Ces tensions sont fournies par un transformateur redresseur pour charger des batteries. Les chauffages peuvent fonctionner avec du courant alternatif ou continu, et leur fonctionnement est contrôlé par un ampèremètre de 10 A en série. En l'absence d'ampèremètre, une lampe de contrôle de 2,5-3,5 V peut être utilisée en parallèle avec un chauffage ; si le circuit est interrompu, la lampe s'éteint, et si elle brille à moitié, le système fonctionne correctement.