ジョゼッペ・セメンツィンの魅力的な写真、プルーンの花にいるミツバチと共に、2026年4月号が始まります。アピメルの最新エディションを参考に、編集者のマッシモ・イラリによる養蜂の世界についての…

ジョゼッペ・セメンツィンの魅力的な写真、プルーンの花にいるミツバチと共に、2026年4月号が始まります。アピメルの最新エディションを参考に、編集者のマッシモ・イラリによる養蜂の世界についての回顧録をお読みいただけます。そしてその進化について。私たちは引き続き存在し続けたいと思っています。ピエランジェロ・ベルトリの歌の一節を借りて、これまでのアピンシエメの道のりをよく表現しています：
「道で私の歌を歌うだろう / そして厳しい顔で人生に立ち向かう / 故郷も剣も持たない戦士」
「過去に足を踏み入れ / 未来を真っ直ぐに見つめて」
あなたが読む編集者の文章には、アピンシエメを支援するための切実な呼びかけが最後の行まで続いています。