PUBLISHED 2026年6月14日 コハットの養蜂家ワリ・バッドシャ（45歳）にとって、季節の変化はもはや収穫の時期を示すものではなく、喪失の季節を意味しています。過去10年間、カイバ…

PUBLISHED 2026年6月14日

コハットの養蜂家ワリ・バッドシャ（45歳）にとって、季節の変化はもはや収穫の時期を示すものではなく、喪失の季節を意味しています。過去10年間、カイバル・パクトゥンクワ（K-P）の蜜が豊富な風景は、気温の上昇と気象パターンの変化によって変貌し、養蜂家たちはかつてこの地域の蜂蜜産業を支えていた繊細なコロニーを維持するのに苦労しています。気候変動、森林伐採、農薬の使用が重なり合う中、伝統的な蜂蜜取引は、州内の何百万もの労働者にとって重要なライフラインであるにもかかわらず、存続の危機に直面しています。

バッドシャは、過去数年間の気温の徐々の上昇と気象パターンの変化により、さまざまな種類の蜂蜜生産が減少しているのを目の当たりにしています。「過去10年間、私の利益は減少し続けている一方で、経費は増加しています」と彼は言います。「昨年、私はベリとシダルの蜂蜜を少量受け取りましたが、特にフライ蜂蜜など他の種類の蜂蜜は得られませんでした。」

気候変動と地球温暖化が激化する中、その結果としての環境の変化は、養蜂家の運営コストを増加させ、彼らの生計を不安定にし、蜂蜜取引全体の収益を急激に減少させています。バッドシャは、気温の上昇と気象パターンの変化がミツバチのコロニーを弱体化させ、病気に対してより脆弱にしていると付け加え、その結果、彼はミツバチを健康に保つために薬や治療により多くのお金を使わなければならなかったと述べました。