毎朝、49歳のイブラヒム・ナジ・アルダッバは、ガザ市のテル・アルハワ地区にある壊れた住宅ビルの屋上に登り、彼の人生の仕事のかすかな残りを象徴する35の生き残った養蜂箱の手入れを行っています。…

毎朝、49歳のイブラヒム・ナジ・アルダッバは、ガザ市のテル・アルハワ地区にある壊れた住宅ビルの屋上に登り、彼の人生の仕事のかすかな残りを象徴する35の生き残った養蜂箱の手入れを行っています。破壊されたコンクリートに囲まれ、絶え間ない爆撃の深い傷跡が残る中、屋上は絶滅の危機に瀕した農業の伝統のための必死の避難所となっています。紛争が激化する前、アルダッバは東ガザに400以上の養蜂箱を持つ繁栄した養蜂業を営んでいましたが、現在はその生活基盤が壊滅的な打撃を受けています。彼の驚くべき4550万ケニアシリング（35万ドル）の損失は、世界中の農業システムに与えられた壊滅的な影響を反映しており、中東から東コンゴ民主共和国の不安定な地域に至るまで、紛争地域の農家にとって厳しい前例となっています。

ガザの養蜂業は数十年にわたり、単なる職業ではなく、地域の繊細な農業生態系の重要な要素でした。アルダッバはガザ養蜂家協同組合の会長として、特別な女王蜂の繁殖と沿岸気候に適応した強靭な品種の開発に尽力してきました。彼の事業は広範囲にわたり、四輪駆動車を使って複数の養蜂場や蜂蜜加工施設、温度管理された保管施設を行き来していました。しかし、激しい都市戦争の勃発により、この慎重に構築されたインフラが根本的に破壊されました。爆撃による深刻な影響で東側の養蜂場にアクセスできなくなり、アルダッバは大多数のコロニーを放棄せざるを得ませんでした。手入れや水、爆発からの保護を失った蜂たちは急速に死んでしまいました。この損失は単なる蜂蜜生産の枠を超え、包囲された地域に残る農業を支える受粉ネットワークに深刻な打撃を与えています。