2026年8月27日、南アルバータの養蜂家は、新たな米国の関税が施行されたことで貿易の不確実性に直面しています。これにより、地域の生産者は国内市場の変動に対応する必要があります。新たな輸入関…

2026年8月27日、南アルバータの養蜂家は、新たな米国の関税が施行されたことで貿易の不確実性に直面しています。これにより、地域の生産者は国内市場の変動に対応する必要があります。新たな輸入関税はカナダの農産物に広く影響を及ぼし、商業運営に新たな不安定要因をもたらしていますが、一部の長年の事業者は冷静な対応を続けています。

ポールマン養蜂所のジェリー・ポールマン氏は、「一般的に、私たちはあまり輸出しません。今年は数年ぶりに少し輸出しましたが、ほとんどは関税施行前に出荷しました。今後は輸出する予定はありません」と述べています。南アルバータの蜂蜜の収穫は、環境的な課題に直面しており、特に高温が収量に影響を与えています。

ポールマン氏は、「今年の南部の作物は昨年ほど良くありません。おそらく平均的で、北部では悪い状況です。極端な暑さが影響したと思います。適度な雨はありましたが、極端な暑さが問題でした」と語っています。国境の制限が施行された今、業界関係者は供給の変動が国内流通に与える影響を注視しています。

ポールマン氏は、「余剰があるため、カナダ市場にどのように影響するかわかりません。私は過剰反応しないようにしています。冷静な判断が求められ、数週間後にはすべてが元通りになることを願っています」と述べています。多くの地域の生産者にとって、米国のバイヤーへの販売は主な焦点ではありませんでした。

ポールマン氏は、「過去4年間、私たちの蜂蜜はすべて国内向けでした。実際、南の国境を越えて販売したのは5年ぶりです。長年、米国で十分な価格が得られず、すべての蜂蜜を国内で販売できていました」と説明しています。農業セクターはオタワとワシントンの貿易交渉を注視しており、生産者は既存のビジネス関係を維持する重要性を強調しています。