10月10日は民間暦でサヴァティイ養蜂家の日とされている。この日は養蜂家が蜂蜜の収穫を終え、巣箱を苔や麻くずで断熱し、冬のために巣箱を冬眠小屋に移す準備を始める。正教会は修道院の創設者であり…

10月10日は民間暦でサヴァティイ養蜂家の日とされている。この日は養蜂家が蜂蜜の収穫を終え、巣箱を苔や麻くずで断熱し、冬のために巣箱を冬眠小屋に移す準備を始める。正教会は修道院の創設者であり養蜂家の守護聖人とされるソロヴェツキーのサヴァティイを記念する。

10月2日から10日までの期間はロシアで伝統的に「蜂の九日間」と呼ばれ、養蜂家は冬に備えて蜂を活発に準備した。彼らはサヴァティイ聖人に祈り、蜂の状態を確認し、新しい蜂蜜の備蓄を開け始めた。蜂蜜は風邪の治療薬として用いられ、隣人と分け合い、家族のために蜂蜜ケーキを焼く習慣があった。

10月10日には馬市が開かれ、少女たちは特別な習慣で花婿候補と出会った。この日は養蜂に関係ない仕事をしたり、喧嘩をしたり、金銭取引をしたり、長く寝たり、髪を切ったり、一人で森に入ったり、配偶者の物を使ったりすることは禁止されていた。

天気の兆候としては、雷は暖かい冬を予告し、乾燥した天気は秋の長期化を示し、雨と雪の混合は穏やかな1月を意味し、雪は40日後の厳しい寒さを予告し、南から北へ移動する雲は天候の悪化を示し、モミの木に多くの松ぼっくりがあると長く厳しい冬を意味し、急激な寒さは1週間続くとされた。