2026年10月10日、正教会はソロヴェツキー修道院の創設者の一人である聖サヴァティイ・ソロヴェツキーを記念します。民間暦ではこの日を「サヴァティイ・プチェリニク」と呼び、ロシアで養蜂家と馬…

2026年10月10日、正教会はソロヴェツキー修道院の創設者の一人である聖サヴァティイ・ソロヴェツキーを記念します。民間暦ではこの日を「サヴァティイ・プチェリニク」と呼び、ロシアで養蜂家と馬の守護者とされています。

聖サヴァティイは15世紀に生きました。1429年、彼は修道士ヘルマンと共に白海の無人島ソロヴェツキー島に渡り、修道院を創設しました。数年後、彼は島に一人残り、死の前に本土に戻り最後の聖餐を受けました。この修道院はロシア北部の重要な聖地となりました。

10月2日から10日までの期間は「蜂の九日間」と呼ばれ、養蜂家は蜂蜜の収穫を終え、巣箱を冬に備えて断熱し、風よけの場所に移しました。民間のことわざに「女王蜂は夏の鍵を暖かい地へ運ぶ」とあります。

この日、養蜂家はサヴァティイに冬の蜂の保護と豊かな蜂蜜の収穫を祈りました。新鮮な蜂蜜を味わい、隣人や親族に分け与えました。蜂蜜はごちそうであり、熱、喉の痛み、関節痛、咳、腹痛の治療にも使われました。主婦は蜂蜜クッキーやジンジャーブレッドを焼き、朝食前に食べました。パンくずは捨てず家禽に与えました。この日は結婚や婚約にも縁起が良いとされました。

この日は養蜂以外の労働は禁止され、無駄で害になるとされました。争い、髪を切ること、蜂蜜を捨てること、暗い服を着ること、長時間の睡眠、大きな契約の締結も禁じられ、不運や経済的損失、健康問題を招くと信じられていました。