2026年10月14日の天文画像では、スウェーデンのランスヤルヴ近くの小さな木々の上に、極光のカーテンの下で、すばる星団（M44またはプレセペ）に近い火星が映っています。2026年10月10…

2026年10月14日の天文画像では、スウェーデンのランスヤルヴ近くの小さな木々の上に、極光のカーテンの下で、すばる星団（M44またはプレセペ）に近い火星が映っています。2026年10月10日の太陽フレアが地球の磁場に強い乱れを引き起こし、この色鮮やかなオーロラが発生しました。

フレアからの高エネルギー粒子が大気中の分子と衝突し、それらを励起してエネルギーを放出し、このオーロラとなりました。北サーミ語で「guovssahasat」と呼ばれるオーロラは、スウェーデンや他の北極圏地域の先住民族サーミの人々に伝統的に尊ばれています。

写真撮影時、火星は空でプレセペ星団の中心に最も近い位置に見えました。蜂が宇宙に行ったことはありますが、この星団は実際には若い星の分蜂です。これらの星の自転周期は、星が星風によって質量を失いながら時間とともに回転が遅くなることを理解するのに役立ちました。

この天文画像（APOD）はディディエ・ジャメによって翻訳されました。著者はロバート・ネミロフ（MTU）とジェリー・ボネル（UMCP）、NASAの技術代表はジェイ・ノリスです。サービスはNASA ASD / GSFCおよびミシガン工科大学によって提供されています。