EPANOS ニュース•2020年8月13日木曜日 15:13

北イタリアでの突然の蜂の死に直面する養蜂家たち

神秘的な蜂の死が北イタリアを襲いました。クレモナとブレシアの間の地域で、わずか2日間で推定400万匹の蜂が死にました。何が起こったのか誰もわかりません。地元の農業団体は「大惨事」と表現しています。

金曜日の夜から土曜日の朝にかけて、ビラガナ、ボンペンシエーロ、アッザネッロ、ジェニヴォルタの自治体の間にある約6キロメートルの緑地帯で130の蜂群が影響を受けました。

「養蜂家としての私の経験から、これほど暴力的で広範囲な現象を目にしたことはありません」と、地元の農業団体に対して養蜂家エドアルド・モンベッリは語ります。「本当に説明がつかないことです、地域の同業者にとっても。」

彼は妻のイレニアと共に250の蜂箱を管理しています。「死んだ蜂の数は多く、数字はまだ確定していませんが、私たちは地域の遺産をできるだけ早く回復することを目指しています。幸いにも、これは小さな地域です。隣接する自治体や県の他の部分では蜂箱に問題はありません。」

地元の自然および農業当局は、死因を探るために地域の蜂と蜂蜜のサンプルを採取しました。それらのサンプルは現在調査中です。その間、農業セクターは状況を懸念しています。

ブレシア県には、蜂蜜や関連商品を生産する約120の企業があり、合計で約30,000の蜂箱があります。それらは多くの趣味の養蜂家を含む1,000人以上の人々によって管理されています。合計で約300,000トンの蜂蜜、プロポリス（蜂が自らを守るために使う粘着性の物質）、およびワックスが生産されています。