スペインにおける蜂蜜のラベル表示の透明性 スペインの消費者は、蜂蜜の瓶を購入する際に、各国からの原材料の割合を知ることができないままとなります。その原因は、農業省の法令案が却下された欧州委員…
🌐 原文の言語: Spanish
📰 出典: elpais.com

スペインにおける蜂蜜のラベル表示の透明性
スペインの消費者は、蜂蜜の瓶を購入する際に、各国からの原材料の割合を知ることができないままとなります。その原因は、農業省の法令案が却下された欧州委員会の決定にあります。この法令案では、蜂蜜の出所だけでなく、各国の蜂蜜の割合をラベルに記載することが求められていましたが、これは生産者の要求を反映したものでした。農業省は現在、新たな規定を策定中で、これは来年の1月20日まで施行されません。
現行の規制と業界の不満
共同体の指針を受けて、複数の国からの混合蜂蜜を包装する際、業者はラベルに原産地を記載しなければなりませんが、そのリストを各国からの原材料の量に基づいて順序付ける義務はありません。また、各国からの原材料の割合を記載する義務もありません。農業協同組合は、この規制により、実際には1%のスペイン産蜂蜜と99%の中国産蜂蜜が含まれる瓶が「中国産とスペイン産の蜂蜜」として単にラベル付けされる可能性があると訴えています。これは消費者に対する詐欺であると彼らは考えています。
出典: elpais.com
このページは記事の要約です。著作権は元の出典に帰属します。








