Танака Ацуа, 69 лет, вице-председатель проекта Ginza Mitsubachi, начавшего городское…

Танака Ацуа, 69 лет, вице-председатель проекта Ginza Mitsubachi, начавшего городское пчеловодство в районе Гинза в Токио в 2006 году, отметил, что пчёлы не только опыляют цветы, но и связывают людей. Пчеловодство объединило местных жителей и торговцев, способствуя взаимодействию между городом и сельской местностью. Он подчеркнул важность рассмотрения городской среды с точки зрения пчёл.

Танака рассказал, что проект начался, когда группа энтузиастов из Гинзы встретила пчеловода из префектуры Ивате. Они предложили разместить ульи на крышах зданий и посадить медоносные растения, чтобы снизить конфликты между пчёлами и пешеходами. Изначально планировали предоставить крыши пчеловодам, но в итоге занялись пчеловодством сами.