استراتيجية ملكة النحل للبقاء على قيد الحياة في مواجهة المبيدات الحشرية تؤذي الجيل القادم، وهو ما لم يكن متوقعًا. تعتبر النحل العامل بمثابة خط الدفاع الأول ضد المبيدات، لكن جهودهم قد تصل إلى نقطة تحول تؤدي إلى نتائج عكسية. على الرغم من أن الملكة تحت ضغط المبيدات تضع المزيد من البيض، إلا أن المستعمرة تتقلص بسبب تناقض قاتم.
حتى التعرض لمستويات منخفضة من المبيدات يمكن أن يهدد المستعمرة بالكامل، لكن ليس بالطريقة التي كان يعتقدها العلماء سابقًا. بدون ملكات النحل، لن تكون هناك مستعمرة، حيث إنهن الوحيدات القادرات على وضع آلاف البيض يوميًا لدعم نمو المستعمرة. لذا، لماذا تمرر الملكات المبيدات إلى بيضهن؟ تشير دراسة جديدة إلى أن ذلك من أجل البقاء.