بيسمارك، داكوتا الشمالية (KFYR) - في ظل موجة الحرارة الشديدة، يبحث الكثيرون عن الظل وتكييف الهواء، لكن هناك مخلوق في الفناء الخلفي لا يمانع هذه الحرارة. رغم شكاوى معظم الناس من الطقس الحار، إلا أن النحل يزدهر في هذه الظروف. مارشيا جيفورد وعائلتها يمارسون تربية النحل منذ أكثر من 40 عامًا، وقد تحملوا صيف داكوتا الشمالية الطويل. وأوضحت جيفورد أن النحل يستطيع تحمل الحرارة، لكن المشكلة الأكبر تبدأ عندما ترتفع درجات الحرارة فوق ما تستطيع النباتات تحمله.