دييرفيلد بيتش، فلوريدا — عاش براين دي خيس وعائلته لأكثر من عام مع خلية نحل نشطة خارج نافذة منزلهم. كان لديهم كلبان، ماجي، بولدوغ أمريكي عمره 8 سنوات، وماكس، بوج عمره 12 عامًا. في صباح أحد أيام يوليو، استخدم دي خيس مطهرًا برائحة اللافندر لتنظيف الفناء، مما أدى إلى هجوم مفاجئ من النحل. تعرض دي خيس للدغ أكثر من 20 مرة، بينما غطت النحل ماكس بالكامل، الذي توفي بعد الظهر بسبب اللدغات. نجا ماجي بعد زيارة لمستشفى كوينت ووترز البيطري، بينما لم تتعرض زوجته وابنته للدغ.