يقول ريو لكاورو عن شقيقه يويتشيرو: "الرومانسية؟ إنها أكثر مما يمكنه تحمله." يويتشيرو يشعر بالارتباك لدرجة أنه يدفع بعيدًا الأشخاص الذين يحمل لهم مشاعر طيبة. عندما صادف كاورو، الذي كان سابقًا يابانيًا، محل الزهور الليلي الخاص بيويتشيرو، بدأ فصل جديد ومتفائل في حياته. يويتشيرو الطيب منح كاورو مكانًا للعيش وعملًا، ورغم عدم معرفته بالزهور، بدأ يتعلم، مستلهمًا من يويتشيرو، حتى جرب فن الإيكيبانا لأول مرة! لكن مشاعره تجاه صاحب العمل الجذاب تتعقد أكثر، وعندما يلتقي بريو، شقيق يويتشيرو الشرطي، في السوبرماركت، يطلب نصيحته.
