أثار تربية النحل في باربرتون جدلاً كبيراً، حيث اشتكى توم والترز من جيرانه بسبب خلافات متكررة

أثار تربية النحل في باربرتون جدلاً كبيراً، حيث اشتكى توم والترز من جيرانه بسبب خلافات متكررة. عائلة هيرست، الجيران، تتهم والترز بالانتقام منهم بعد أن أعربوا عن قلقهم بشأن خلايا النحل الثلاثة التي يمتلكها. في الوقت نفسه، يفكر مجلس مدينة باربرتون في تعديل القوانين المتعلقة بتربية النحل لتكون أكثر شمولاً مما هو موجود حالياً.

بدأ والترز، الذي تقاعد مؤخراً، بتربية النحل بعد بحث طويل. وأشار إلى أنه استشار عائلة هيرست قبل تركيب خلاياه، حيث أكدوا له أنه يمكنه فعل ما يشاء. ومع ذلك، ادعى جو هيرست أن زوجته حذرت والترز من وجود حساسية لديهم. بعد تلقيه رسالة من المدينة تطالبه بإزالة خلاياه، قدم والترز عريضة للمدينة لتغيير القوانين الحالية.