لقد كان النحال صامويل رامال، البالغ من العمر 47 عامًا، يعاني من ألم في ذراعه بسبب التهاب كوع لاعب التنس، ولكن ليس بسبب لعب التنس، بل بسبب غزو الدبور الآسيوي، المعروف باسم الفيلوتينا. لقد هددت هذه الأنواع الغازية بشكل خطير إنتاجه من العسل في بولينيا، برشلونة. على الرغم من جهوده لحماية 50 خلية نحل لديه، أصبحت الوضعية حرجة، حيث تحيط آلاف الدبابير بخلايا النحل الخاصة به، في انتظار اصطياد نحل العسل.