فيديريكو روست هو مربي نحل حرفي ويسعى لنقل إرث إنتاج العسل البري إلى بابلو شنايدر، متدربه الشاب، في سياق اقتصادي وبيئي يزداد صعوبة كل يوم. "أتساءل إن كنا سنتمكن من إصلاحه - يقول ويشرب ماتيه - . أتساءل إذا كنا هنا في القرية... ونحن قلة. إذا كنا سنتمكن من الصمود، أعني، إذا كنا سنستطيع الاعتناء بهم". يعيش روست مع رفيقته روسيو وسبعة كلاب في كولونيا سانتا تيريزا، وهي قرية تضم 550 شخصًا في باتاغونيا الأرجنتينية. طعم ظروفهم مر، مثل المشروب. في الخلفية، يُسمع همس رياح البامبيرو التي تجعل أشجار الكينا تصرخ وتثير التراب الجاف من الشوارع القاحلة في شتاء باتاغونيا.