Сезон
Это последний период прямо перед входом в зиму. Подготовка завершена, семья начала формировать клуб. Этот период — мост от активного пчеловодства к зимней тишине: несколько последних задач, а затем долгое ожидание.
Температуры опускаются к зимнему порогу: днём 5-12°C, ночи около нуля или ниже. Начинаются первые устойчивые заморозки. День приближается к самому короткому. Внутренняя температура улья больше не может следовать за наружным воздухом; семья теперь греет себя клубом.
Природа останавливается. Цветение закончилось, листья опали, источник исчерпан. Для пчелы внешний мир больше не источник, а угроза — холод, ветер, сырость. Семья замыкается в себе.
Характер периода можно выразить одной фразой: последние операции и отступление. Задачи этого периода немногочисленны, но критичны: последнее сокращение, последняя настройка вентиляции, обработка от варроа в безрасплодный период, защита летка. Как только они сделаны, работа пчеловода окончена, и семья начинает переживать зиму сама.
Региональные различия определяют, когда начинается этот период. В суровом климате он ранний и резкий; в умеренном поздний и мягкий. Но везде проживают один и тот же переход: семью устраивают в последний раз и передают зиме.


