Люверсы для рамок (Пчеловодный инвентарь)

Металлические люверсы (рамочные люверсы, пистоны для проволоки) — маленькие металлические кольца, которые вставляют в отверстия для проволоки в боковых планках ульевой рамки; они не дают натянутой рамочной проволоке прорезать мягкую древесину, разбивать отверстие и со временем ослабевать. Хотя это маленькая и недорогая деталь, она заметно увеличивает срок службы рамки и качество натяжки проволоки. На этой странице вы узнаете, для чего нужны люверсы, какими они бывают, как их устанавливать и какие ошибки встречаются чаще всего.

Что такое рамочный люверс и для чего он нужен?

Рамочную проволоку, чтобы вощина была ровной, продевают через маленькие отверстия в боковых планках и туго натягивают. Проволока тонкая и твёрдая, а древесина рамок чаще всего мягкая — сосна и родственные породы. Под натяжением проволока давит на край отверстия и со временем прорезает древесину, образуя щель. Чем больше становится отверстие, тем слабее проволока, и вощина провисает.

Люверс — маленькая металлическая трубочка, которая входит в отверстие и закрепляется развальцовкой края. Теперь проволока упирается не в древесину, а в гладкое металлическое кольцо. В результате:

• Проволока не режет древесину: край отверстия сохраняется годами.
• Натяжение сохраняется: отверстие не расширяется, и проволока не ослабевает.
• Повторная натяжка проще: когда старый сот вырезают и рамку заново натягивают проволокой, отверстия по-прежнему целы.
• Надёжность при откачке: тугая проволока лучше держит полный мёда сот в медогонке.

Важное уточнение: в некоторых текстах пишут, что люверсы — это отверстия для прохода пчёл или для циркуляции воздуха в улье; это неверно. Люверс — лишь деталь, укрепляющая отверстие для проволоки.

Какие бывают люверсы?

• Латунные люверсы: самый распространённый вид; не ржавеют, легко формуются.
• Другие коррозионностойкие металлы: встречаются также кольца с покрытием или из нержавеющего металла. Ржавеющее во влажной среде улья кольцо загрязняет и проволоку, и мёд; поэтому нужно выбирать нержавеющий материал.
• Пластиковые вставки: в некоторых рамках вместо металла используют пластиковые защитные вставки; они встречаются реже металлических колец.

При выборе размера важны два параметра: диаметр корпуса кольца должен соответствовать диаметру отверстия, а длина корпуса — толщине боковой планки. Короткое кольцо не полностью защищает отверстие, а длинное выступает с другой стороны планки.

Как устанавливать люверсы?

Для установки люверсов используют простую оправку для люверсов или инструмент клещевого типа. Некоторые инструменты одновременно пробивают отверстие и вставляют кольцо.

1. Подготовьте отверстия: диаметр отверстий в боковой планке должен быть таким, чтобы корпус кольца сидел плотно.
2. Вставьте кольцо: вставьте люверс в отверстие до упора; корпус кольца должен закрывать отверстие по всей толщине боковой планки.
3. Закрепите: завальцуйте край кольца оправкой или посадите его на место лёгким ударом. Кольцо не должно проворачиваться или выскальзывать.
4. Проверьте: убедитесь, что проволока свободно проходит через кольцо и на его краю не осталось заусенцев.
5. Натяните проволоку: затем, как обычно, натяните проволоку в рамке (см. страницу «Рамочная проволока и натяжка проволоки»).

Нужны ли люверсы в каждой рамке?

Они не обязательны, однако во многих случаях рекомендуются.

На что обратить внимание при покупке люверсов?

• Материал: нержавеющий или коррозионностойкий металл.
• Соответствие размеров: диаметр и длина корпуса должны подходить к толщине ваших боковых планок и диаметру отверстий.
• Ровность края: внутренний край должен быть гладким; острая кромка царапает проволоку.
• Совместимость с инструментом: выбирайте оправку или клещи, подходящие к размеру купленных колец.

Частые ошибки при установке люверсов

• Сверлить слишком большое отверстие: кольцо болтается, проворачивается или выпадает.
• Не досаживать кольцо до конца: проволока с края кольца снова трётся о древесину.
• Использовать ржавеющие кольца: ржавчина попадает на проволоку и в мёд.
• Пытаться вставить кольцо в старые треснувшие отверстия: треснувшую планку сначала нужно отремонтировать или заменить.