Transport et stockage des cadres

💬 WhatsApp

Le matériel de transport et de stockage des cadres regroupe les accessoires qui servent à sortir le cadre de la ruche en toute sécurité, à le tenir de côté pendant la visite, à soulever et transporter hausses et ruches, et à conserver les rayons vides sans dommage hors saison : pince à cadres, support porte-cadres, lève-hausse, diable, sangle, étagères et suspensions à rayons. Un bon accessoire protège le dos de l'apiculteur, le rayon et l'abeille. Cette page présente ces accessoires et les méthodes de conservation des rayons contre la fausse teigne.

Pourquoi a-t-on besoin d'accessoires pour transporter les cadres ?

Un cadre de miel plein pèse plusieurs kilos, une hausse pleine plusieurs dizaines de kilos. Un jour de récolte, l'apiculteur soulève cette charge à de nombreuses reprises. Le but des accessoires est de :

  • Protéger le rayon : transporter le cadre sans le secouer, le faire tomber ni l'écraser.
  • Protéger l'abeille : éviter d'écraser des abeilles et de perdre la reine en sortant et en remettant les cadres.
  • Protéger l'apiculteur : réduire la charge sur le dos et les poignets.
  • Hygiène : travailler sans poser le cadre par terre, sans qu'il touche la terre ou l'herbe.

Les caisses de transport de cadres à couvercle et le transport des cadres dans les hausses lors de la récolte sont détaillés dans la page « Caisses de transport et de stockage des cadres » ; cette page porte sur les autres accessoires.

Accessoires pour manipuler les cadres dans la ruche

Pince à cadres

Pince métallique en forme de tenaille qui saisit la tête du cadre par ses deux côtés. Elle permet de soulever d'une main, verticalement et sans secousse, un cadre collé par la propolis. Elle est plus sûre que de tenir la fine tête de cadre avec une main gantée et réduit le risque d'écraser des abeilles.

Cadre de miel sorti d'une hausse avec une pince à cadres
Une main gantée soulève verticalement un cadre de miel hors de la hausse avec une pince à cadres. La pince saisit la tête de cadre par les deux côtés. Photo : Onésime / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Support porte-cadres

Support métallique qui s'accroche sur le bord de la ruche ou de la hausse. Pendant la visite, on y suspend les un ou deux premiers cadres retirés ; on libère ainsi de la place pour travailler dans la ruche, sans poser le cadre par terre. Sur un cadre couvert d'abeilles, il évite aussi que la reine tombe.

Lève-cadre

C'est l'outil de base de tout apiculteur : il sépare, soulève et gratte les cadres collés. Son extrémité en crochet fait office de levier pour soulever le cadre.

Accessoires pour transporter hausses et ruches

  • Lève-hausse : bâti installé à côté de la ruche qui soulève la hausse ou le corps de ruche par levier ou par manivelle. L'apiculteur qui travaille seul peut soulever des hausses lourdes sans forcer sur son dos.
  • Diable de rucher : chariot à deux roues dont le plateau est aux dimensions d'une ruche. Il facilite le transport des hausses et des ruches dans le rucher ; en terrain accidenté, on préfère des roues larges.
  • Poignées et bras de portage : bras fixés au corps de ruche ou utilisés à deux personnes.
  • Sangle d'arrimage : elle solidarise les éléments de la ruche ; lors du transport et en transhumance, elle empêche la ruche de s'ouvrir.
Lève-hausse installé à côté d'une ruche
Lève-hausse : le bâti installé à côté de la ruche saisit l'élément du dessus et le soulève ; sur l'image du bas, l'élément est levé. Photo : Psychedilly Circus / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Ruche sanglée avant le transport
La ruche à transporter est solidement sanglée ; corps et toit ne se sépareront pas en route. Photo : APHA (National Bee Unit), Crown Copyright · Open Government Licence v3.0 (Crown Copyright)
Ruche en bois portée par deux apiculteurs
Une ruche lourde portée à deux, droite et équilibrée. Pour soulever, on se sert des jambes et non du dos. Photo : APHA (National Bee Unit), Crown Copyright · Open Government Licence v3.0 (Crown Copyright)
Pour soulever une hausse pleine, utilisez vos jambes et non votre dos, et gardez la charge près du corps. Lors des longues journées de récolte, un lève-hausse ou un diable préserve votre santé.

Accessoires de stockage des cadres

  • Étagères à rayons : étagères ouvertes où les cadres sont suspendus par leurs oreilles. Les rayons ne se touchent pas, l'air circule, le contrôle est facile.
  • Suspensions au plafond : des cadres alignés sur des lattes suspendues au plafond font gagner de la place et sont bien aérés.
  • Armoires à rayons : armoires fermées et étanches ; elles empêchent les rayons passés au congélateur d'être réinfestés par la teigne.
  • Hausses empilées : la méthode la plus courante. On ferme le bas et le haut de la pile pour empêcher souris et teignes d'entrer.
Cadres vides conservés sur des lattes suspendues au plafond
Cadres vides alignés sur des lattes suspendues au plafond : on gagne de la place et l'air circule entre les rayons. Photo : Dirk Liesch / Wikimedia Commons · CC BY 4.0

Comment conserver les rayons à l'abri de la fausse teigne ?

Le pire ennemi du rayon vide en stock est la fausse teigne (grande fausse teigne Galleria mellonella et petite fausse teigne Achroia grisella). Ses larves se nourrissent de cire, de pollen et de restes de cocons, et détruisent le rayon en le tissant de soie. Un rayon laissé sans abeilles peut devenir inutilisable en quelques semaines.

Cadres de ruche vides couverts de toiles de fausse teigne
Dégâts importants de fausse teigne sur des rayons restés sans protection : les rayons sont couverts de toiles, de déjections et de cocons. Photo : APHA (National Bee Unit), Crown Copyright · Open Government Licence v3.0 (Crown Copyright)
MéthodeComment l'appliquer ?Remarque
Conservation au froidLocal frais ou froid hivernalLa teigne ne se développe pas au frais ; méthode la plus économique
CongélationLes rayons passent un à deux jours au congélateurTue tous les stades ; il faut ensuite les conserver bien fermés
Lumière et airLes rayons de hausse sont empilés en croix dans un lieu lumineux et aéréLa teigne aime l'obscurité et l'air confiné
SéparationRayons de corps et rayons de hausse sont conservés à partLes vieux rayons à cocons et à pollen sont les plus attaqués
Produits biologiques autorisésAppliqués sur les rayons selon l'étiquettePlus sûrs que les produits chimiques en matière de résidus

La naphtaline et les produits chimiques similaires laissent des résidus dans la cire et le miel ; on ne les utilise pas. Fondre les vieux rayons de corps, foncés et pleins de cocons, plutôt que de les conserver, réduit à la fois le risque de teigne et la charge pathogène.

Hygiène et organisation du stockage

  • Faites lécher les rayons par les abeilles et séchez-les avant de les stocker ; un rayon humide moisit.
  • Fermez le local aux souris ; elles rongent et souillent les rayons.
  • Marquez les rayons selon leur rucher d'origine ; gardez à part ceux des ruches suspectes de maladie et signalez-les.
  • Contrôlez-les plusieurs fois pendant l'hiver ; mettez immédiatement de côté et congelez tout cadre présentant des toiles ou des larves.
  • Ne faites pas entrer dans votre stock des rayons d'occasion d'origine inconnue.

Erreurs fréquentes

  • Poser le cadre par terre ou dans l'herbe pendant la visite.
  • Soulever seul des hausses lourdes en se penchant à partir du dos.
  • Ne pas sangler la ruche avant de la transporter.
  • Laisser les rayons vides sans contrôle dans un endroit chaud, sombre et fermé.
  • Utiliser de la naphtaline dans le local de stockage.

Questions fréquentes

Le support porte-cadres est-il vraiment nécessaire ?

Il n'est pas obligatoire, mais très utile : le cadre retiré n'est pas posé par terre, on libère de la place pour travailler dans la ruche et le risque de perdre la reine diminue.

Combien de temps laisser les rayons au congélateur ?

Un à deux jours au congélateur suffisent. Ensuite, conservez-les dans une caisse fermée où la teigne ne peut pas entrer.

Peut-on stocker les rayons vides dehors en hiver ?

Dans les régions froides, oui, dans un endroit aéré, à l'abri des souris et de la pluie. Le froid protège bien contre la fausse teigne.

Ai-je besoin d'un lève-hausse ?

Si vous travaillez seul avec beaucoup de ruches ou si vous avez des problèmes de dos, il apporte un réel confort.

VIDÉOS ASSOCIÉES
FICHIERS PDF ASSOCIÉS
PDF Anlaşılabilir ArıcılıkSamsun İl Tarım ve Orman Müdürlüğühttps://samsun
PDF ARICILAR İÇİN İYİ ARICILIK UYGULAMALARI KILAVUZUEU Food Safety Project
PDF ITM BEE-BSB www.itmbeebsb.comBlack Sea CBChttps://blacksea-cbc.net› im
PDF Arı YetiştiriciliğiBartın İl Tarım ve Orman Müdürlüğühttps://bartin.ta
PDF Haydi ArıcılığaDoğu Karadeniz Projesi Bölge Kalkınma İdaresi Başkanlığ
PDF Haziran 2012 TSE StandartFırat ÖZELhttps://firatozel.wordpress.com› up
PDF ARICININ EL KITABI ARICININ EL KITABITuruzhttps://turuz.com› storage ›
PDF ĐÇĐNDEKĐLER (2002-3)Bursa Uludağ Üniversitesihttp://www.uludag.edu.tr›
PDF hayvancılık özel ihtisas komisyonu raporuT.C. Cumhurbaşkanlığı Stratej

Beekeeper Articles on This Topic

No member articles on this topic yet — be the first.